Miasto i Gmina Cieszanów - Rok 2021

Protokół nr XXXV/2021

z odbytej w dniu 26 marca 2021 roku o godz. 12⁰⁰

w Centrum Edukacji Ekologicznej w Cieszanowie

XXXV SESJI RADY MIEJSKIEJ W CIESZANOWIE

Obecni na sesji:

1. Radni Rady Miejskiej w Cieszanowie, na ogólną liczbę 15 Radnych
   w obradach udział wzięło 14 Radnych, lista obecności stanowi załącznik nr 1.
2. Pracownicy Urzędu Miasta i Gminy Cieszanów:

Zdzisław Zadworny – Burmistrz Miasta i Gminy Cieszanów

Anna Stanowska – Skarbnik Miasta i Gminy Cieszanów

  Ad. I pkt. 1

  Przewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Adam Zaborniak otworzył XXXV Sesję Rady Miejskiej w Cieszanowie. Następnie powitał radnych oraz zaproszonych gości - lista obecności stanowi załącznik nr 2. Adam Zaborniak poinformował zebranych, iż
w obradach uczestniczy 14 radnych - quorum zdolne do podejmowania uchwał.

  Ad. I pkt. 2.

  Głos zabrał Burmistrz Miasta i Gminy Cieszanów Zdzisław Zadworny, który zgłosił wniosek o wprowadzenie do porządku obrad projekty uchwał:

• w sprawie zaciągnięcia zobowiązania finansowego wykraczającego poza rok budżetowy przez Miasto i Gminę Cieszanów ,
• w sprawie  rezygnacji z członkostwa w Stowarzyszeniu Euroregion Karpacki Polska,
• sprawie  rezygnacji z członkostwa w Stowarzyszeniu pod nazwą „Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze”.

Przewodniczący poddał zgłoszony przez Burmistrza wniosek o wprowadzenie do porządku obrad projektów uchwał pod głosowanie i stwierdził, iż wniosek został przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych.

  Przewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Adam Zaborniak zapoznał zebranych
z porządkiem obrad:

• Sprawy organizacyjne:

1. Otwarcie obrad i stwierdzenie quorum.
2. Przyjęcie porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu XXXIV Sesji Rady Miejskiej w Cieszanowie.

• Informacja Przewodniczącego o działaniach podejmowanych między Sesjami Rady Miejskiej.
• Sprawozdanie Burmistrza z pracy między Sesjami Rady Miejskiej w Cieszanowie.
• Informacja o stanie bezpieczeństwa za 2020 rok.

• ochrony przeciwpożarowej i zagrożeń pożarowych,
• porządku i bezpieczeństwa publicznego,
• stanu sanitarnego na terenie miasta i gminy.

• Analiza na rynku pracy.
• Raport ze współpracy zagranicznej za 2020 rok.
• Rozpatrzenie projektów uchwał lub zajęcie stanowiska:

1. w sprawie utworzenia Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Cieszanowie,
2. w sprawie uchwalenia programu opieki nad bezdomnymi zwierzętami,
3. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „POSZERZENIE CMENTARZA W NOWYM SIOLE” ,
4. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w Dachnowie - ulica Sportowa”,
5. w sprawie ustalenia wysokości ekwiwalentu pieniężnego dla członków Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu miasta i gminy Cieszanów uczestniczących w działaniach ratowniczych lub szkoleniach organizowanych przez Państwową Straż Pożarną lub gminę
6. w sprawie zmian w budżecie Miasta i Gminy Cieszanów na 2021 rok,
7. w sprawie zaciągnięcia zobowiązania finansowego wykraczającego poza rok budżetowy przez Miasto i Gminę Cieszanów,
8. w sprawie  rezygnacji z członkostwa w Stowarzyszeniu Euroregion Karpacki Polska,
9. w sprawie  rezygnacji z członkostwa w Stowarzyszeniu pod nazwą „Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze”.

• Interpelacje i zapytania radnych.
• Odpowiedzi na interpelacje zgłoszone na poprzedniej sesji.
• Wolne wnioski i informacje.
• Zakończenie obrad XXXV Sesji Rady Miejskiej w Cieszanowie.

  Następnie Przewodniczący poddał przedstawiony porządek obrad pod głosowanie
i stwierdził, iż porządek obrad został przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki.  

 
Ad. I. pkt. 3

  Przewodniczący Adam Zaborniak poinformował radnych, iż protokół XXXIV był wyłożony do wglądu w biurze Rady oraz został przesłany e-mailem do radnych.

Wobec braku uwag Przewodniczący przeprowadził głosowanie i stwierdził, iż protokół XXXIV Sesji został przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radny, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 3 do protokołu. 

  Ad. II. Informacja Przewodniczącego o działaniach podejmowanych między Sesjami Rady Miejskiej. 

Przewodniczący Adam Zaborniak poinformował zebranych o działaniach podejmowanych między sesjami – informacja stanowi załącznik nr 3 do protokołu.   

Ad. III. Sprawozdanie Burmistrza z pracy między Sesjami Rady Miejskiej 
w Cieszanowie.

Sprawozdanie Burmistrza stanowi załącznik nr 4 do protokołu.

Ad. IV. Informacja o stanie bezpieczeństwa za 2020 rok.

  Informacje stanowią załącznik nr 5 do protokołu.

• ochrony przeciwpożarowej i zagrożeń pożarowych

Przewodniczący wobec braku pytań poddał informację pod głosowanie
i stwierdził, iż została ona  przyjęta, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki.

• porządku i bezpieczeństwa publicznego

Przewodniczący wobec braku pytań poddał informację pod głosowanie
i stwierdził, iż została ona  przyjęta, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki.

• stanu sanitarnego na terenie miasta i gminy

Przewodniczący wobec braku pytań poddał informację pod głosowanie
i stwierdził, iż została ona  przyjęta, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki.

  Ad. V. Analiza na rynku pracy.

Informacja stanowi załącznik nr 6 do protokołu.

Przewodniczący wobec braku pytań poddał informację pod głosowanie
i stwierdził, iż została ona  przyjęta, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki. Informacja stanowi załącznik do protokołu.

Ad. V. Raport ze współpracy zagranicznej za 2020 rok.

  Informacja stanowi załącznik nr 7 do protokołu.

  Przewodniczący poddał informację pod głosowanie w wyniku, którego stwierdził, iż została ona przyjęta, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki.

Ad. VI. Rozpatrzenie projektów uchwał lub zajęcie stanowiska:

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Marian Ciepły odczytał projekt uchwały:

1. w sprawie utworzenia Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Cieszanowie - załącznik nr 8 do protokołu – uchwała Nr XXXV/278/2021.  

  Projekt uchwały otrzymał pozytywną opinię Komisji Oświaty Kultury i Sportu.

  Przewodniczący Rady odnosząc się do zapisu art. 25a ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym „Radny nie może brać udziału w głosowaniu w radzie ani w komisji, jeżeli dotyczy ono jego interesu prawnego” poprosił o wnoszenie przez radnych wniosków
o wykluczenie z głosowania.

  Przewodniczący poddał projekt uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż został on przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 9 do protokołu.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Marian Ciepły odczytał projekt uchwały:

1. w sprawie uchwalenia programu opieki nad bezdomnymi zwierzętami- załącznik nr 10 do protokołu – uchwała Nr XXXV/279/2021.

  Projekt uchwały otrzymał pozytywną opinię Komisji Rolnictwa i Rozwoju Gospodarczego.

  Przewodniczący poddał projekt uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż został on przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 11 do protokołu.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie odczytał projekt uchwały:

1. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „POSZERZENIE CMENTARZA W NOWYM SIOLE” - załącznik nr 12 do protokołu – uchwała Nr XXXV/280/2021.

  Projekt uchwały otrzymał pozytywną opinię Komisji Rolnictwa i Rozwoju Gospodarczego.

  Przewodniczący poddał projekt uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż został on przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 13 do protokołu.  

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie odczytał projekt uchwały:

1. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w Dachnowie - ulica Sportowa”- załącznik nr 14 do protokołu – uchwała Nr XXXV/281/2021.

  Projekt uchwały otrzymał pozytywną opinię Komisji Rolnictwa i Rozwoju Gospodarczego.

  Przewodniczący poddał projekt uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż został on przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych.  Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 15 do protokołu.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Marian Ciepły odczytał projekt uchwały:

1. w sprawie ustalenia wysokości ekwiwalentu pieniężnego dla członków Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu miasta i gminy Cieszanów uczestniczących w działaniach ratowniczych lub szkoleniach organizowanych przez Państwową Straż Pożarną lub gminę- załącznik nr 16 do protokołu – uchwała Nr XXXV/282/2021.

  Projekt uchwały otrzymał pozytywną opinię Komisji Budżetowej.

  Przewodniczący poddał projekt uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż został on przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 17 do protokołu.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Marian Ciepły odczytał projekt uchwały:

1. w sprawie zmian w budżecie Miasta i Gminy Cieszanów na 2021 rok - załącznik nr 18 do protokołu – uchwała Nr XXXV/283/2021.

  Projekt uchwały otrzymał pozytywną opinię Komisji Budżetowej.

  Przewodniczący poddał projekt uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż został on przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 19 do protokołu.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Marian Ciepły odczytał projekt uchwały:

1. w sprawie zaciągnięcia zobowiązania finansowego wykraczającego poza rok budżetowy przez Miasto i Gminę Cieszanów - załącznik nr 18 do protokołu – uchwała Nr XXXV/284/2021.

  Burmistrz Miasta i Gminy Cieszanów wniósł o wprowadzenie autopoprawki do projektu uchwały i dodanie do § 1. ust. 2. o treści; „Zobowiązanie dotyczy udziału środków własnych w realizacji zadania wymienionego w ust. 1.” Mówca dodał, iż obecny zapis § 1 staje się § 1 ust. 1.

  Przewodniczący Adam Zaborniak poddał zgłoszoną autopoprawkę do projektu uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż została ona przyjęta, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki.

  Projekt uchwały otrzymał pozytywną opinię Komisji Budżetowej.

  Przewodniczący poddał projekt uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż został on przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 19 do protokołu.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Marian Ciepły odczytał projekt uchwały:

1. w sprawie  rezygnacji z członkostwa w Stowarzyszeniu Euroregion Karpacki Polska - załącznik nr 18 do protokołu – uchwała Nr XXXV/285/2021.

  Projekt uchwały otrzymał pozytywną opinię Komisji Oświaty Kultury i Sportu.

  Adam Zaborniak poddał projekt uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż został on przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 19 do protokołu.

Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Marian Ciepły odczytał projekt uchwały:

1. w sprawie  rezygnacji z członkostwa w Stowarzyszeniu pod nazwą „Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze”- załącznik nr 18 do protokołu – uchwała Nr XXXV/286/2021.

  Projekt uchwały otrzymał pozytywną opinię Komisji Oświaty Kultury i Sportu.

  Przewodniczący poddał projekt uchwały pod głosowanie, w wyniku którego stwierdził, iż został on przyjęty, głosami: „za” 14 radnych, „wstrzymał się” 0 radnych, „przeciw” 0 radnych. Radni głosowali poprzez podniesienie ręki oraz za pomocą systemu elektronicznego – wydruk głosowania stanowi załącznik nr 19 do protokołu.

Przewodniczący Rady Adam Zaborniak poinformował zebranych, iż w dniu
2.03.2021r. oraz 16.03.2021r. skarżąca, której skarga była rozpatrywana w dniu 28 grudnia 2018 roku na Sesji Rady Miejskiej w Cieszanowie wniosła ponowienie skargi. Mówca poinformował, iż treść ponowień skargi radni otrzymali. Kolejno Przewodniczący Adam Zaborniak odczytał treść art. 239 § 1 Kodeksu Postępowania Administracyjnego: „W przypadku gdy skarga, w wyniku jej rozpatrzenia, została uznana za bezzasadną i jej bezzasadność wykazano w odpowiedzi na skargę, a skarżący ponowił skargę bez wskazania nowych okoliczności – organ właściwy do jej rozpatrzenia może podtrzymać swoje poprzednie stanowisko z odpowiednią adnotacją w aktach sprawy – bez zawiadamiania skarżącego”. Mówca dodał, iż rozpatrzona skarga została uznana przez Radę jako bezzasadna, a ponowienie skargi nie wnosi nowych okoliczności.

  Przewodniczący Adam Zaborniak przeprowadził głosowanie i stwierdził,
iż w głosowaniu: „za” – 14 radnych, „przeciw” – 0 radnych , „wstrzymał się” – 0 radnych, Rada Miejska w Cieszanowie podtrzymała swoje stanowisko uznając, że skarga jest bezzasadna, a ponowienie skargi nie wniosło nowych okoliczności. W aktach sprawy zostanie naniesiona adnotacja „bez zawiadamiania skarżącego” zgodnie z art. 239 § 1 KPA.

Ad. VII.  Interpelacje i zapytania radnych.

   Interpelacji na piśmie nie zgłoszono.

  Głos zabrał radny Kazimierz Wolanin, który zapytał o kontynuację remontu chodnika na ulicy Skorupki, remont drogi na osiedlu Kustronia oraz o remont zjazdu koło Pasławskiego.

  Odpowiadając Burmistrz Zdzisław Zadworny powiedział, iż kontynuacja remontu chodnika na ulicy Skorupki będzie, remont na osiedlu Kustronia będzie poprzez załatanie dziur, na chwile obecną nie będzie nowej nawierzchni, odnośnie remontu zjazdu koło Pasławskiego Zarząd Dróg Gminnych w Cieszanowie ma już to zlecone. Mówca zaznaczył, iż Przewodniczący Rady Samorządowej Cieszanowa Andrzej Zaremski dysponuje miejskimi pieniędzmi i w porozumieniu z mieszkańcami część pieniędzy może przeznaczyć na remonty dróg miejskich.

  Kolejno radny Michał Świtalski zgłosił wniosek o remont zjazdu koło „piwnicy”.

  Odpowiadając Burmistrz powiedział, iż takie remonty można wykonać z pieniędzy miejskich, o których mówił przed chwilą.

Ad. VIII. Odpowiedzi na interpelacje zgłoszone na poprzedniej sesji.

  Przewodniczący Adam Zaborniak przeszedł do kolejnego punktu.

Ad. IX. Wolne wnioski i informacje.

  Kolejno Burmistrz Miasta i Gminy Cieszanów zaapelował do mieszkańców gminy
o szczepienie się przeciw COVID-19.

  Także radna Barbara Dragan zaapelowała do mieszkańców gminy o szczepienie się przeciw COVID-19.

  Przewodniczący Adam Zaborniak złożył zebranych życzenia wielkanocne.

Ad. X. Zakończenie obrad XXXV Sesji Rady Miejskiej w Cieszanowie.

Wobec wyczerpania porządku obrad Przewodniczący Rady Miejskiej w Cieszanowie Adam Zaborniak zamknął posiedzenie o godz. 13²⁰.

  Przewodniczący

Rady Miejskiej w Cieszanowie

  Adam Zaborniak

Protokołowała: Barbara Szymanowska